viernes, 29 de octubre de 2010
Verdad y reconciliación
Te quiero nena!, necesito decir mas
Te dejo un video y la letra.
(Porfa mira este video que es precioso y lee bien la letra que me identifico mucho con ella)
Do you feel like a chain-store
Practically flored
One of many zeros
Kicked around bored
Your ears are full, but you're empty
Holding out your heart
To people who never really
Care how you are
Chorus
So give me coffee and tv
Peacefully
I've seen so much, i'm going blind
And i'm brain-dead virtually
Sociability
Is hard enough for me
Take me away from this big bad world
And agree to marry me
So we can start over again.
Do you go to the country
It isn't very far
There's people there who'll hurt you
'cos of who you are
Your ears are full of their language
There's wisdom there you're sure
'till the words start swirling/slurring
And you can't find the door
Traduccion
¿Te sientes como una
cadena de almacenes?
Prácticamente por los suelos.
Uno de los muchos
don nadie...
que están por ahí
tirados y aburridos.
Tienes las orejas llenas
pero te sientes vacío,
ofreciéndole tu corazón...
a gente que en realidad...
no le importa cómo
eres.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
He visto demasiado,
me estoy quedando ciego.
Tengo el cerebro
virtualmente muerto.
Ser sociable
me resulta bastante difícil.
Sácame de este mundo malvado
y accede a casarte conmigo.
Así podremos
empezar de nuevo.
¿Vas al campo?
No está demasiado lejos.
Hay allí gente que te hará daño
sólo por ser quien eres.
Tienes las orejas
llenas de su idioma.
Estás seguro de que
allí hay sabiduría.
Hasta que las palabras
salen balbuceadas...
y no puedes encontrar la puerta.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
He visto demasiado,
me estoy quedando ciego.
Tengo el cerebro
virtualmente muerto.
Ser sociable
me resulta bastante difícil.
Sácame de este mundo malvado
y accede a casarte conmigo.
Así podremos
empezar de nuevo.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
Te dejo un video y la letra.
(Porfa mira este video que es precioso y lee bien la letra que me identifico mucho con ella)
Do you feel like a chain-store
Practically flored
One of many zeros
Kicked around bored
Your ears are full, but you're empty
Holding out your heart
To people who never really
Care how you are
Chorus
So give me coffee and tv
Peacefully
I've seen so much, i'm going blind
And i'm brain-dead virtually
Sociability
Is hard enough for me
Take me away from this big bad world
And agree to marry me
So we can start over again.
Do you go to the country
It isn't very far
There's people there who'll hurt you
'cos of who you are
Your ears are full of their language
There's wisdom there you're sure
'till the words start swirling/slurring
And you can't find the door
Traduccion
¿Te sientes como una
cadena de almacenes?
Prácticamente por los suelos.
Uno de los muchos
don nadie...
que están por ahí
tirados y aburridos.
Tienes las orejas llenas
pero te sientes vacío,
ofreciéndole tu corazón...
a gente que en realidad...
no le importa cómo
eres.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
He visto demasiado,
me estoy quedando ciego.
Tengo el cerebro
virtualmente muerto.
Ser sociable
me resulta bastante difícil.
Sácame de este mundo malvado
y accede a casarte conmigo.
Así podremos
empezar de nuevo.
¿Vas al campo?
No está demasiado lejos.
Hay allí gente que te hará daño
sólo por ser quien eres.
Tienes las orejas
llenas de su idioma.
Estás seguro de que
allí hay sabiduría.
Hasta que las palabras
salen balbuceadas...
y no puedes encontrar la puerta.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
He visto demasiado,
me estoy quedando ciego.
Tengo el cerebro
virtualmente muerto.
Ser sociable
me resulta bastante difícil.
Sácame de este mundo malvado
y accede a casarte conmigo.
Así podremos
empezar de nuevo.
Así que dame
café y T.V,
pacíficamente.
domingo, 24 de octubre de 2010
Adieu
Been a fool, been a clown
Lost my way from up and down
And I know, yes I know
And I see it in your eyes
That you really weren't suprised at me at all
Not at all
And I know by your smile it's you.
Don't care for me, don't cry
Let's say goodbye, Adieu.
It's time to say goodbye, I know that in time
It will just fade away, it's time to say goodbye.
I stand alone, and watch you fade away like clouds
High up and in the sky
I'm strong and so cold
As I stand alone
Goodbye, So long, Adieu.
Oh how I love you so, lost in those memories
And now you've gone
I feel the pain, feeling like a fool, Adieu
My love for you burns deep
Inside me, so strong
Embers of times we had
And now here I stand lost in a memory
I see your face and smile.
Oh how I love you so, lost in those memories
And now you've gone
I feel the pain, feeling like a fool, Adieu
My love for you burns deep
Inside me, so strong
Embers of times we had
And now here I stand lost in a memory
I see your face and smile.
sábado, 23 de octubre de 2010
Given To Fly
Hola Andreita, esta parte de aquí es la advertencia, esta carta no es hermosa, es cruda, directa y bastante mal redactada...Quiero que sepas que te quiero, que al momento que escribo esta carta tengo muchas cosas mezcladas. No es tu culpa Nena, es algo que arrastro de atrás. Te quiero a mares. Muchas de las cosas que aquí escribo son duras jodida y a lo mejor no te agradan, y sabes, siendo sincero tal vez ni deberían estar aquí porque realmente no las siento así, pero quiero ser sincero con el borracho que la escribió, si no lo hiciera la retocara o la mejorara, ya no me leerías a mi.
EL ABRUMADOR ESTADO HIPNÒTICO INDUCIDO POR EL Alcohol y por la maldita teleferia• Estoy viendo este absurdo “programa” este absurdo canal, embelezado por los productos y arrollado por la cantidad de palabras dichas y mal usada. Me siento bellamente decadente. Estoy hecho un suave rebelde.
Nena me he tendido que tomar una par de cervezas para decir lo que voy a decir, me voy de desgarrar el corazón de pocos. Siento que tengo que, hoy sentí que. Hoy sin querer tocaste las cuerdas mas graves del instrumento que es mi corazón. Nena dijiste dos cosas que me están dando vueltas a la cabeza y que me tienen mareado. No te preocupes, no es tu culpa. Es esa mierda que me veo obligado a llevar en la mochila de mi alma. Fuck! I dont want it! Creí que ya había pasado…¿Por qué no se han ido?
Bueno al punto. Nena me sentí mal, me sentí mal cuando me preguntaste el por qué no saldría. (Teleferia en la tv, se trata nada menos del paralizer…) Nena, mierda esto si me duele, he intentado cambiar, pero cuando haz vivido 25 años de mi vida en mucha independencia, se me hace jodidamente difícil compartir con las demás personas. Que qué quiero decir. Nada nena hace tiempo que no salgo, me siento lejos de la gente, sencillamente porque siempre me he mantenido alejado…. Y aun así he luchado por integrarme, por ir a lugares, por estar con ellos, pero fuck estoy acostumbrado a estar sólo a no salir a quedarme aquí, es un defecto de familia y todavía pago las consecuencias.
La verdad es que quiero salir, quiero estar con mis amigos, pasarla bien y reírme, pero está esa voz inquisidora en mi, que me aleja de ellos, No se por qué nena, sentirte diferente te transforma y en muchos casos te aleja. Y así estoy yo lejos, siempre observando, siempre describiendo, siempre analizando. (Teleferia: Tenemos al super lapicero espía) he intentado previamente instalarme, unirme, acoplarme, dile de mil maneras y no he podido, quiero nena, de verdad quiero, supongo que me hace falta alguien como tu, que me motive a salir y con la que pueda no sentirme sólo, te extraño nena, ahora quisiera estar allá o que tu estés acá, que me acompañes y al final que nos echemos a reír porque pasamos una gran noche.
El otro punto a tocar, y es el más difícil es este. Te pido la más grande paciencia que puedas tener. Para mi sí es jodido hablar de este tema, trata de entenderme. Fuck nena, me arranco esta mierda del corazón, que joda admitir esto, me doy asco….Si nena soy celoso. Hasta este punto dirás – bueno es normal - El problema nena, es que yo no solía ser celoso. Todo cambio con Pamela. Me pongo verde de solo recordar.***********************************************************************************************************************************************************************************************************
No te voy a mentir, yo ame con locura a esa flaca, me volví loco por ella, si ella me pedía que me cortara un brazo por ella, yo era capaz de hacerlo. Para resumir, la ame tanto que quise poseerla sólo para mí, y me equivoque y me equivoque fuerte. Todo empezó porque cuando aún no éramos pareja ella decidió tener un agarre con alguien más, cuando ya había cierto nivel implícito de fidelidad. Y luego estuvo conmigo, bueno hasta ahí nada malo, bueno si, siempre y cuando no tomes en cuenta que ella para estar conmigo dejo al que iba a ser su esposo en solo meses (y con el que ahora ha regresado) A partí de allí en adelante, me volví un maldito monstruo, la celaba de la nada y el que sufría más al final fui yo. Mierda, me pongo mal******************************************************************************* Nena, tiempo atrás a Pamela, yo solía ser relativamente indiferente a los celos, había estado con otras personas pero les daba la libertad de ver elegir si me eran fieles o no: para serte franco lo veía así, si me eran fieles…bien… y si no, me perdían y fuck que se arreglen, yo no me puedo perderme a mí mismo…. Y eso no fue del todo cierto con Pamela, deje de lado mi ser y perdí, me perdí a mi mismo. Y hoy nena me hiciste el comentario de “cómo me puedo acordar de ti, mientras estoy allí con alguien” tiene razón nena, yo no puedo hacer nada, tu decides, seria estúpido de mi parte pretender que teniendo necesidades en tu cuerpo no las cubras. Pero me doy cuenta que mi herida aún no ha cicatrizado, mierda, me siento mal y no se porque es…detesto esta sensación, la aborrezco, si con algo nací maldito es con esta mierda. Esta fue la razón por la que intente suicidarme, nunca pude entender porque a Pamela se le hacia tan difícil darme fidelidad, que es lo que mas quería de ella… Contigo no pasa igual, soy más racional, pero esa aura me rodea. Me esfuerzo nena, de verdad me esfuerzo. Eres tan linda, no te digo que no te acuestes con nadie. Dale hazlo, tengo que cambiar, mierda, sólo me gustaría que entiendas que ha sido jodido para mi. Lucho con ello nena. Tú eres un alma libre y así te quiero, nunca más quiero forzar nada a nadie.
No voy a seguir escribiendo, sobretodo porque no quiero que se malinterpretes…..como tú dices “este es un reclamo…” no nena, no es un reclamo es solo que tengo que contarlo. No quiero que dejen de hacer lo que debas hacer…. Porque yo no lo haré, pero necesito que escuche porque es difícil…. Mierda, te quiero aquí, se me caen las lagrimas, quiero abrazarte y quiero sentirme querido, me haces falta, le haces falta a este beodo, quiero que estés a mi lado y que me digas que me quieres. Y sí, me cago de miedo de que me vayas a hacer daño, porque me doy puro a ti, pero que mierda, si no arriesgo no gano…. Si algún día me eres fiel espero que sea porque encontraste que no necesitas a nadie más. Mientras tanto, vívela nena.
Te extraño Andre, espero poder abrazarte, a veces los románticos, también necesitamos un beso en ola frente y un te quiero.
Yo te quiero nena.
-------------------------ok nena este era el fin de la carta--------------------------------
Una cerveza después estoy a la carga. Sí bebo sólo, son síntomas de un alcohólico, sí y ¡QUÉ! Who cares, quien da una mierda si me caigo borracho, me gusta beber, la sensación es calida, los dolores se disuelven en el alcohol, todo se ve más suave.
(Superman 1 en la tv, la que es con Christopher Reave: Mujer dice…”porque es que no logro convencer a los buenos…)
Irónico, ya a estas alturas no espero que lo que escribo tenga la mínima pisca de sentido, me gusta estar ebrio ebrio ebrio ebrio. Fuck los cerdos, nos saben que es estar aquí, todos han estado borrachos, pero ¿Cuantos están aquí para desentrañarse frente a alguien?
Perdona que no sea romántico nena. Ok lo quieres saber, estoy hecho un desastre, Quieres saberlo, sí, me gustas, me pareces súper guapa, súper cuero, súper simpática, y mierda, que cosas no te haría en la cama si estuvieras aquí, Me encanta saber que te puedo hacer sentir ternura, que te puedo hacer sentir bien, me llena el alma de sonrisas. Ojala no me falles… no tu plz, no tu….
Sabes nena, cuando tienes un culo como el que tu tienes las cosas no son tan cuesta arriba, mierda yo soy un tipo tirado a el extremo, no espero ser aceptado, no espero caerle bien a la gente, no espero que las flacas quieran acostarse conmigo, me llegan , los huevones esos me llegan, los menosprecio, y no me callo. Bajos todos son bajos, los respeto, pero no soy así, increíblemente egocéntrico, ok. Y sufro sus consecuencias. No espero caerles bien. Solo quiero saberme querido. No se si por ti, pero por alguien que no sea mi madre o mi padre. Ellos llevan la carga de gratis…. Mierda nena, si puedo escribir buenas cosas… también puedo amar bien. No te lo voy a negar nena, allí están esas niñas coqueteándome a los ojos. No soy tarado, se que si me esforzara un poquito me podría encamarme con más de una de ellas. Pero no me interesa, tendría que hacer un sinfín de estupideces a las que no estoy dispuesto a hacer y la verdad no soy de la clase de personas que por un culo en la cama son capaces de dejar de ser quienes son. Yo no soy así y punto, soy un puto jodido, soy el punto negro en la pintura blanca, estamos claros. Me llega la punta del zapato una flaca con un culo perfecto y una flaca con unas tetas astronómicas, no me interesa. La carne vale, pero no es lo que más vale. Alli esta Pamela, guapa y bonita, muy bonita, pero…no nena un polvo no vale la vida. Quiero sentirme querido, quiero alguien inteligente, quiero alguien con alma, lo demás todo es el momento….
Ya no se si esto tenga sentido, estoy ebrio, corrigiendo lo que escribo cada dos palabras… no me interesa…. Te extraño, eso si se. No me importas por tus carnes, eso si se, no me importas por tu cara o por tu piel…me haces sentir bien. Mierda yo no soy lo mejor, pero hago así las cosas, con la esperanza de encontrar alguien que se entregue a mi entero, que me sepa querer y que me quiera. No pido a alguien que me desee, no soy una cosa. Quiero alguien, una, no mas, que me quiera así, por la jodida mierda que soy, nada más… Sí nena , si yo tuviera tu culo me andaría culeando a medio argentina, pero créeme no es por lo que yo quiero ser querido. Perdóname ser duro, pero de eso estoy hecho. Como dice la canción, “Given to fly” entregado hasta volar, ese soy yo.
No me hagas daño eso si, nena no seas soberbia, porfa, olvídate de aprovecharte. Ya pase por eso y sufrí las consecuencias, mejor entregarse, mejor ser bueno, después no hay nada de que sentirse mal, parece que si, pero el karma existe.
(superman 1: el huevas de superman no pudo salvar a lois Lane)
Te extraño nena, me haces falta…. No sabes cómo, porque eres yo, probablemente yo sea la nueva gracia de tu computadora…ok acepto mi lugar, soy el payaso de moda, pero vaya que este puto payaso siente… te quiero nena, por algo estoy aquí…
Given to fly
Pearl jam
He could've tuned in, tuned in/***/El pudo sintonizar, sintonizar
But he tuned out/***/Pero no sintonizo
A bad time, nothing could save him/***/Un mal momento, nada podía salvarlo
Alone in a corridor, waiting, locked out/***/Sólo en un corredor, esperando, encerrado
He got up outta there, ran for hundreds of miles/***/El logró escaparse, corrió por cientos de millas
He made it to the ocean,/***/Llego hasta el océano
had a smoke in a tree/***/Fumó en un árbol
The wind rose up, set him down on his knee/***/El viento elevado lo rosó, tumbandolo de rodillas.
A wave came crashing like a fist to the jaw/***/Una ola lo golpeó como un puñetazo en la mandibula.
Delivered him wings, "Hey, look at me now"/***/Dándole alas, "Hey mirenme ahora"
Arms wide open with the sea as his floor/***/Los brazos bien abiertos con el mar como su suelo
Oh, power, oh/***/Oh, poder, oh
He's.. flying/***/El está volando
Whole/***/Todo
High.. wide, oh/***/Alto, extenso, oh
He floated back down 'cause he wanted to share/***/El flotó de vuelta porque quería compartir
His key to the locks on the chains he saw everywhere/***/Su llave para las cerraduras de las cadenas que el vio por todas partes
But first he was stripped and then he was stabbed/***/porque primero el fue despedazado y luego apuñalado
By faceless men, well, fuckers/***/por hombres si rostro...bien,putos
He still stands/***/Se mantiene de pie
And he still gives his love, he just gives it away/***/Y el aun entrega su amor,el incluso lo regala
The love he receives is the love that is saved/***/El amor que recibe es el amor que guarda
And sometimes is seen a strange spot in the sky/***/Y aveces es visto en algún extraño lugar en el cielo
A human being that was given to fly/***/Un ser humano que se entrego hasta volar
High.. flying
Oh, oh
High.. flying
Oh, oh
He's flying
Oh, oh
viernes, 22 de octubre de 2010
Ma melodié
Matthieu Chedid - Ma mélodie
Cargado por thegirljenny23. - Ver más clips de música, videos en HD!
Si no puedes ver esa versión, también puedes observar esta
(Pero la primera es super importante, deja que cargue entera para que la empieces a ver y sí,se demora en cargar, pero sí carga)
El retrato de Dorian Gray. Tendría que empezar por allí. No por el libro, sino porque ahora sin habernos dado cuenta, “nos vemos…”
Hace unos dias trataba de narrarte la curiosa história de cómo es que te vía en mil lugares a la vez. En cómo estuviste en mil rostros…El día de hoy sentí que tu también me viste, pero en un libro. El corazón tiene caminos inesperados, y maneras especiales de hacernos ver a los que queremos. Me he sentido feliz, todas estas palabras se pueden resumir en “me extrañas” y por mi parte “yo también”
Ayer fue bastante grato saber que estabas a la expectativa de leer este blog, la verdad es que habia encontrado un muro en mi, generalmente, prolija capacidad para poner por escrito lo que siento. Sin embargo, el cariño de “una sola persona en la audiencia” es capaz de devolverme la capacidad de enredarme en este mundo de sueños. Después de estas palabras Nena, te abrazo a mi, por centésima vez. Sentado en mi sala, con los primeros aromas del día, te veo parada frente a mi. Te estoy mirando con la nostalgia de un hombre que te ha amado en más de una vida. Te pido que bailes para mi. Y te veo contornearte al ritmo del tango. Estas preciosa nena, por milésima vez no hay palabra que pueda llevar la enorme carga de cariño con la que me quiero expresar. Y sin embargo, ahí estas para mi riendo y rebozando de un lado para el otro, haciéndome sentir embelezado y maravillosamente estúpido ante tu etérea presencia. Una vez más Andreita, te abrazo y te deshaces al rozar mi pecho.
¡Aaah! Me haz hecho suspirar nena, ¡tienes toda la culpa! Si en tu mirada no viera a esa niña, si en esa sonrisa no se te dibujara esa inocencia y a pesar de todo lo que puedas decir y pretender, esas ganas de ser querida se te derraman en cada lagrima que he visto. Y aquí estoy yo dispuesto a sumergirme contigo. Quiero acogerte, quiero que te quedes dormida en mi pecho, quiero darte un beso y que salgamos a volar.
Por ahora sólo me queda pensar, en quién seré yo para ti, y cómo me habrá dibujado Oscar Wilde. Seré un personaje egocéntrico, posiblemente. Me daría mucha risa…ya lo averiguare, por lo pronto me tiene tan feliz saber que me extrañas. He tendido un puente contigo, y falta tan poco para cruzarlo. Ya veras a lo que me refiero…(debes tener paciencia, ya conocerás mi forma de sorprender)
Mientras tanto, puedo decir que hoy me haz sacado a volar, nuestro cielo es siempre azul y habitamos en rodeados de flores, rodeados de animales, flores , buenos deseos y de un perenne verde esperanza.
Después de las líneas anteriores me doy cuenta pequeña, que estoy ********* hasta los huesos. Así que cuídame nenita, ya sabes “dos gardenias” tienes que guardarme en ese espacio especial de tu corazón ,que se que ha estado vacío por un tiempo, y en el que estoy planeando alojarme por mucho tiempo. Haz que mi estadía en tu corazón sea agradable y prometo darte muchas satisfacciones.
Cómo siempre nenita nenita , después de volar es hora de darte un beso y regresar a mi casa. Me despido lanzando un beso al aire, y sonriendole al sol.
Sentado en la sala, me pregunto ¿Cómo suena este momento? Y mi respuesta suena por mis pequeños altoparlantes. Ya se ha hecho costumbre, una bella costumbre dedicarte música relacionada al momento y valla hoy me haz arrancado una buena...
Mathieu Chedid – Ma melodie
J'aimerais trouver les mots, /***/ Me gustaría encontrar las palabras
Les mots justes, les mots qu'il faut/***/Las palabras justas,las palabras necesarias
Mais tous les mots sont démodés/***/pero todas las palabras son obsoletas
Tu sais/***/Tu lo sabes
Alors j'écris, je cherche encore/***/Luego escribo y sigo buscando
Le mot vrai,/***/ La palabra correcta
Le mot plus fort/***/La palabra más fuerte
J'ai l'impression qu'j'trouverai jamais/***/Tengo la impresión que nunca la encontrare
C'est vrai/***/ Es verdad
Je sèche comme tu vois/***/Me "seco" como tu ves (me seco de palabras imagino...frances loco :P)
Et toi/***/Y tu
Tu me dis qu'elle est mélo/***/Y tu me dices que es mi meló...
Tu me dis qu'elle aimait l'eau/***/Tu me dices que es como el agua
Ma mélodie/***/Mi melodia
Tu me dis qu'elle est mélo/***/Y tu me dices que es mi meló...
Qu'elle aimait l'eau ma mélodie/***/Y dices que el agua del mar es mi melodia
La musique de tes mots/***/La música de estas palabras
S'impose/***/Se imponen
S'installe sur ce thème/***/Se instalan alrededor de este tema
Je t'aime/***/(Hace falta traducir eso...¿muy pronto no? :P)
Te quiero Andreita. Atesórame, hasta que llegue…
martes, 19 de octubre de 2010
Si te hace feliz (No puede ser tan malo)
I've been long, a long way from here/***/Ha sido un largo, largo camino desde aquí
Put on a poncho, played for mosquitos,/***/Con un Poncho puesto, tocando para los mosquitos
And drank til I was thirsty again/***/Y bebiendo hasta quedar sediento de nuevo
We went searching through thrift store jungles/***/Fuimos buscando entre una jungla de tiendas de ahorro
Found Geronimo's rifle, Marilyn's shampoo/***/Encontramos el rifle de Gerónimo, el shampoo de Marilyn
And Benny Goodman's corset and pen/***/Y el corset y el lapincero de Benny Goodman
Well, o.k. I made this up/***/Bien, ok invente todo esto
I promised you I'd never give up/***/Te prometí que no me rendiría
If it makes you happy/***/Si te hace feliz
It can't be that bad/***/No puede ser tan malo
If it makes you happy/***/Si te hace feliz
Then why the hell are you so sad/***/Entonces porque demonios estas tan triste
You get down, real low down/***/ Te deprimes, realmente te deprimes
You listen to Coltrane, derail your own train/***/ Escuchas a Coltrane y descarrilas tu tren
Well who hasn't been there before? /***/ ¿Quién no ha estado allí antes?
I come round, around the hard way/***/ Vine rodando alrededor del camino difícil
Bring you comics in bed, scrape the mold off the bread/***/deja tus cómics en la cama, arrancale los bordes al pan (de molde por supuesto...:P)
And serve you french toast again/***/Y sirve tus tostadas francesas de nuevo
Well, o.k. I still get stoned/***/ Bueno, ok aun estoy "Stone"
I'm not the kind of girl you'd take home /***/No soy la clase de chica(chico en este caso en particular...XD) que llevarías a casa
We've been far, far away from here/***/Hemos estado lejos, lejos de aquí
Put on a poncho, played for mosquitos/***/Con un Poncho puesto, tocando para los mosquitos
And everywhere in between/***/Y a todo el mundo en el medio
Well, o.k. we get along/***/Bueno, ok nos llevamos bien juntos
So what if right now everything's wrong?/***/¿Y que si ahora esta todo mal?
lunes, 18 de octubre de 2010
Epílogo...
Creo que en esta carta no voy a ser poético, sencillamente las palabras no me dan. estoy reescribiendo esta carta no desde ahora, sino desde anoche cuando me acosté a descansar. La llevo re escribiendo mil veces en mi cabeza y aún no toma forma.
Mira Andre, es raro, porque te doy la libertad del universo para que hagas lo que quieras y sin embargo eso no parece bastante, estoy aturdido por esta situación, son las 11 de la mañana y me sigo preguntando lo mismo que hace 3 años y antes de eso ya me preguntaba, ¿Qué es lo que realmente quieren las mujeres?. Estoy perdido...
La verdad es que estuve leyendo tus mensajes y no se a cual de las dos niñas que hay en esas cartas debo contestar, si a la dulce nena que vuelve por su amor, o a la cruel castigadora que se martiriza y sin embargo puntualiza que se ha sentido presionada...
No se cual fue el orden de escritura y no se como interpretar lo que me escribiste, en todo caso igual estoy escribiendo.
Nena, quiero que sepas que sí te pedí algo, pero no era mucho, no quería que te casaras conmigo, o quería que estuvieras todos los días conectada, no quería ser el único con el que hablaras, ni siquiera el único con el que te acostaras...(lo que es bastante) Sólo quería que me quisieras. Para mi en términos sencillos, es exactamente lo mismo que tu quieres, que alguien se preocupe por ti, que te valore por lo que eres, etc, etc, etc.
Para serte franco ayer me sentí mal, no supe y no se que hacer, se que la frase no turning back esta ahi rondando a la cabeza (y me refiero a la mia) pero por otra parte me levante esperando nada de ti, y boom habia una respuesta, que ademas , es tan ambigua y tan poco ceretera que realemnte me confundi más (me sonrio porque no puedo creer que asi sea, pero asi es).
Quiero puntualizar si un par de cosas que creo que es importante:
1) PORQUE TE CREES TAN DUEÑA DE MI CARIÑO. Es decir, yo te quiero punto, espero algo de ti, es cierto, pero no andes diciendo que si te lo mereces o no, si te lo mereces o no ese es tu problema no el mio, YO QUIERO QUERETE se me da la gana, me causa placer, ME GUSTA QUERERTE, no quiero que te lo ganes, solo que me retribuyas con un poco de lo mismo,NO en la misma media sólo un poco...
2) DETESTO LA AUTOMUTILACION. Nena una vez me tome 40 pepas de clonasepam y otra ves una raticida, creeme en la vida ya he tenido mucho de automutilacion, lo que mas odie en esa carta es la falta de amor por ti misma, cito "Jajaja zorrita escurridiza…" "a veces pienso que soy tan poco" "por eso eres compañera de sábanas" y esa ultima línea sí que es detestable, A MI NO ME INTERESA DONDE TE HAYAN PUESTO EL PITO NENA, YO te quiero por lo que me haces sentir y por lo que transmites.Yo estoy aquí para dar cariño y aliviar. CON QUE DERECHO ME CONTESTAS ALGO ASI, TU BELLEZA ESTA EN MI RETINA, es pocas palabras el que te aprecia aquí soy yo , ¡ME GUSTAS ASI! te prefiero mil veces así sincera, que una hija de puta que viva toda la vida reprochándome que no la dejo ser ella misma. NENA NO ME MALINTERPRETES, NO SOY LA MADRE TERESA DE CALCUTA, PERO NO ME GUSTA QUE JUEGUEN A SER EL LEPROSO TAMPOCO ¿OK? te quiero y punto.
Nena estoy a un montón de kilómetros de donde tu estas, que tengo que perder ¡NENA QUE TENGO QUE PERDER!, ¡PIENSA NENA!, ¿PORQUE CARAJOS IRÍA A MENTIRTE UN TIPO COMO YO?, ¿QUE GANARÍA?,NO SERIA MAS FÁCIL QUE ME CONSIGA ALGUIEN AQUÍ, NO SERA QUE DE VERDAD SEAS ESPECIAL... ¡ACASO TE PIDO QUE ME ABRAS LAS PIERNAS POR LA PUTA CÁMARA WEB!, ¡NO NENA! ¿SI NO LO HAGO DEBE SER POR ALGO NO
?¡ PORQUE SIEMPRE DUDAS!, ACASO NO TE DAS CUENTA QUE SI ALGUIEN SE ESFUERZA TANTO POR ALGUIEN QUE ESTA TAN LEJOS Y A LA QUE NO LE PUEDE NO LE PIDE RESTRINGIR NADA Y QUE SOLO LE PIDE UN POCO DE ATENCIÓN, ES PORQUE DE VERAS LA QUIERE, ¿ TANTO PIDO NENA? TANTO TE CUESTA ENTENDER QUE A LO MEJOR SI ERES BUENA , A LO MEJOR CON TODOS TUS DEFECTOS ALGUIEN TE QUIERE Y QUE NO TE PIDE MUCHO... VA PORQUE SI NO TE DAS CUENTA DE ESTO NENA , ENTONCES SI PUEDES LARGARTE... SI TE CREES TAN POCO COMO PARA NO RECIBIR AMOR, ENTONCES ESTAS JODIDA , PERO NO DEL CORAZON NENA, ¡SINO DE LA CABEZA!
Y como vez puedo ser duro, pero mierda nena, ya no eres una niña o al menos no deberías comportarte como tal, déjate querer, punto FUCK estoy molesto, ya hubiera querido yo que alguien me pusiera en mi lugar no a golpes si no a punta de ARAÑAZOS DE CARIÑO.
De eso se trata este epílogo nena, DECIDE, de ti depende si el libro se cierra en este epilogo. De ti depende si vas a querer ser la que se encama por cariño o la que se deja amar, SI DEJAS QUE LAS SOMBRAS TE CUBRAN ENTONCES VIVIRÁS EN LA OBSCURIDAD, ya deja tu lado obscuro, deja de hacerte la mala, que a mi no me vendes ese rollo ni con el mejor culo que tengas. Entiendeme, ami no me interesas por tu carne, que en el mercado hay mucho nena y por 120 pavos puedo pagarme 3 lineas de coca y una prostituta que me va a hacer cosas que ni te imaginas.
PERO, eso ya no es lo que quiero, yo pase por eso, aqui estoy firme, te quiero nena, esta para ti decidir, yo ya deje mi lado negro de lado, ya deje de jugar al niño malo, quiero quererTE, alla tu si lo dejas pasar, estoy mas facil que la tabla del cero y aun asi quieres reprobar JA!
ASÍ QUE AQUÍ ESTOY, TE DOY UNA OPORTUNIDAD MÁS. No espero que me respondas en extenso. Te pido que y par aliviar la cólera. Hagas la siguiente locura, SI VUELVES escuchate y leete la letra de "VENUS AS A BOY" de "BJORK", traducela,cheka si la persona de la letra soy yo en tu vida, posteame un simple te quiero nene y haces tus descargos después.
SI NO VUELVES secillamente me pones NO es la respuesta.
PUNTO , lo dije todo...
Mira Andre, es raro, porque te doy la libertad del universo para que hagas lo que quieras y sin embargo eso no parece bastante, estoy aturdido por esta situación, son las 11 de la mañana y me sigo preguntando lo mismo que hace 3 años y antes de eso ya me preguntaba, ¿Qué es lo que realmente quieren las mujeres?. Estoy perdido...
La verdad es que estuve leyendo tus mensajes y no se a cual de las dos niñas que hay en esas cartas debo contestar, si a la dulce nena que vuelve por su amor, o a la cruel castigadora que se martiriza y sin embargo puntualiza que se ha sentido presionada...
No se cual fue el orden de escritura y no se como interpretar lo que me escribiste, en todo caso igual estoy escribiendo.
Nena, quiero que sepas que sí te pedí algo, pero no era mucho, no quería que te casaras conmigo, o quería que estuvieras todos los días conectada, no quería ser el único con el que hablaras, ni siquiera el único con el que te acostaras...(lo que es bastante) Sólo quería que me quisieras. Para mi en términos sencillos, es exactamente lo mismo que tu quieres, que alguien se preocupe por ti, que te valore por lo que eres, etc, etc, etc.
Para serte franco ayer me sentí mal, no supe y no se que hacer, se que la frase no turning back esta ahi rondando a la cabeza (y me refiero a la mia) pero por otra parte me levante esperando nada de ti, y boom habia una respuesta, que ademas , es tan ambigua y tan poco ceretera que realemnte me confundi más (me sonrio porque no puedo creer que asi sea, pero asi es).
Quiero puntualizar si un par de cosas que creo que es importante:
1) PORQUE TE CREES TAN DUEÑA DE MI CARIÑO. Es decir, yo te quiero punto, espero algo de ti, es cierto, pero no andes diciendo que si te lo mereces o no, si te lo mereces o no ese es tu problema no el mio, YO QUIERO QUERETE se me da la gana, me causa placer, ME GUSTA QUERERTE, no quiero que te lo ganes, solo que me retribuyas con un poco de lo mismo,NO en la misma media sólo un poco...
2) DETESTO LA AUTOMUTILACION. Nena una vez me tome 40 pepas de clonasepam y otra ves una raticida, creeme en la vida ya he tenido mucho de automutilacion, lo que mas odie en esa carta es la falta de amor por ti misma, cito "Jajaja zorrita escurridiza…" "a veces pienso que soy tan poco" "por eso eres compañera de sábanas" y esa ultima línea sí que es detestable, A MI NO ME INTERESA DONDE TE HAYAN PUESTO EL PITO NENA, YO te quiero por lo que me haces sentir y por lo que transmites.Yo estoy aquí para dar cariño y aliviar. CON QUE DERECHO ME CONTESTAS ALGO ASI, TU BELLEZA ESTA EN MI RETINA, es pocas palabras el que te aprecia aquí soy yo , ¡ME GUSTAS ASI! te prefiero mil veces así sincera, que una hija de puta que viva toda la vida reprochándome que no la dejo ser ella misma. NENA NO ME MALINTERPRETES, NO SOY LA MADRE TERESA DE CALCUTA, PERO NO ME GUSTA QUE JUEGUEN A SER EL LEPROSO TAMPOCO ¿OK? te quiero y punto.
Nena estoy a un montón de kilómetros de donde tu estas, que tengo que perder ¡NENA QUE TENGO QUE PERDER!, ¡PIENSA NENA!, ¿PORQUE CARAJOS IRÍA A MENTIRTE UN TIPO COMO YO?, ¿QUE GANARÍA?,NO SERIA MAS FÁCIL QUE ME CONSIGA ALGUIEN AQUÍ, NO SERA QUE DE VERDAD SEAS ESPECIAL... ¡ACASO TE PIDO QUE ME ABRAS LAS PIERNAS POR LA PUTA CÁMARA WEB!, ¡NO NENA! ¿SI NO LO HAGO DEBE SER POR ALGO NO
?¡ PORQUE SIEMPRE DUDAS!, ACASO NO TE DAS CUENTA QUE SI ALGUIEN SE ESFUERZA TANTO POR ALGUIEN QUE ESTA TAN LEJOS Y A LA QUE NO LE PUEDE NO LE PIDE RESTRINGIR NADA Y QUE SOLO LE PIDE UN POCO DE ATENCIÓN, ES PORQUE DE VERAS LA QUIERE, ¿ TANTO PIDO NENA? TANTO TE CUESTA ENTENDER QUE A LO MEJOR SI ERES BUENA , A LO MEJOR CON TODOS TUS DEFECTOS ALGUIEN TE QUIERE Y QUE NO TE PIDE MUCHO... VA PORQUE SI NO TE DAS CUENTA DE ESTO NENA , ENTONCES SI PUEDES LARGARTE... SI TE CREES TAN POCO COMO PARA NO RECIBIR AMOR, ENTONCES ESTAS JODIDA , PERO NO DEL CORAZON NENA, ¡SINO DE LA CABEZA!
Y como vez puedo ser duro, pero mierda nena, ya no eres una niña o al menos no deberías comportarte como tal, déjate querer, punto FUCK estoy molesto, ya hubiera querido yo que alguien me pusiera en mi lugar no a golpes si no a punta de ARAÑAZOS DE CARIÑO.
De eso se trata este epílogo nena, DECIDE, de ti depende si el libro se cierra en este epilogo. De ti depende si vas a querer ser la que se encama por cariño o la que se deja amar, SI DEJAS QUE LAS SOMBRAS TE CUBRAN ENTONCES VIVIRÁS EN LA OBSCURIDAD, ya deja tu lado obscuro, deja de hacerte la mala, que a mi no me vendes ese rollo ni con el mejor culo que tengas. Entiendeme, ami no me interesas por tu carne, que en el mercado hay mucho nena y por 120 pavos puedo pagarme 3 lineas de coca y una prostituta que me va a hacer cosas que ni te imaginas.
PERO, eso ya no es lo que quiero, yo pase por eso, aqui estoy firme, te quiero nena, esta para ti decidir, yo ya deje mi lado negro de lado, ya deje de jugar al niño malo, quiero quererTE, alla tu si lo dejas pasar, estoy mas facil que la tabla del cero y aun asi quieres reprobar JA!
ASÍ QUE AQUÍ ESTOY, TE DOY UNA OPORTUNIDAD MÁS. No espero que me respondas en extenso. Te pido que y par aliviar la cólera. Hagas la siguiente locura, SI VUELVES escuchate y leete la letra de "VENUS AS A BOY" de "BJORK", traducela,cheka si la persona de la letra soy yo en tu vida, posteame un simple te quiero nene y haces tus descargos después.
SI NO VUELVES secillamente me pones NO es la respuesta.
PUNTO , lo dije todo...
sábado, 16 de octubre de 2010
A saurcerful of Secrets...
"El rugido de los leones, el aullido de los lobos, la cólera del mar tempestuoso y la espada destructora son porciones de eternidad demasiado grandes para el ojo del hombre."
William Blake, poeta inglés (1757-1827)
Escúchala ENTERA mientras lees, es parte activa de la lectura...
Lee siempre lento , aquí te daré instrucciones para mejorar la experiencia de lectura
Ahora dale play a la canción
Sentado en mi escritorio, mirando fijamente mi fotografía de cuando egresé de la universidad, noto que tiene un polvo verde extraño que parece haberse apoderado de la mitad de mi rostro inmóvil. Aparezco petrificado en un frió fondo blanco. Me pregunto ¿Qué es lo que voy a decir?.
Mi fotografia se ha vuelto más fiel ahora que cuando la tube originalmente, ahora la mitad esta con ese polvo verde y la otra esta pristina reluciente al sol, ese soy yo nena, no la foto, haz disfrutado del lado brillante, pero no haz explorado el lado obscuro.
Ya hace dos años que me mude a este depa y aun tengo el mismo temor y la misma paranoia que tenia cuando vivía en la casa de mis abuelos. Aun temo a la oscuridad y aun temo, aún, abrir ciertas puertas de noche.
Algunas puertas guardan caos, otras dolor y violencia, otras simplemente la nada, la absoluta nada...
Todavía están mi cabeza las escenas que rayan con la locura, un niño con un don de visión que no desea tener, la capacidad de traspasar a las personas y ver la lepra de su alma. El remolino que nos lleva al acabose y verme llevado por esa corriente. El joven con ganas de ir en contra, los ruidos nena, los ruidos, una exploción de dolor, de asco, todo se torna tan obscuro, tan delirante, tan irritante, tan rápido y cacofónico.
He sentido las dagas entrar nena, las he sentido profundas, todas con formas diferentes, humillación, golpes, dolor. Todo tubo su momento y su lugar, hay lugares en los que no quieres entrar de noche, habitaciones que es mejor no rememorar.
Ahora mi fotografía parece mirarme penetrantemente... las imágenes se me acercan y me susurran al oido cosas que no quiero oir, me asusto, pero debo continuar, es horrible andar a ciegas, pero es peor tener la vista para ver todo el horror de la oscuridad.
Y luego, el vació, el momento previo a la trasformación, la contemplación del lienzo en blanco; es labor del pintor dar los primeros esbozos, luego elegir el color. ¿ Qué color será el más adecuado para una obra así? - El único que no es color - se contesta el pintor, ¿el impoluto blanco? - por supuesto que no - el negro, ha de ser el mortuorio negro.
Y esa es la creación la elección a los horrores del que el espectador mismo fue participe. ¿Qué más podía elegir? Cuando estas rodeado de lava, cuando el fuego ha ardido a tu alrededor, cuando te rehusaste a ser ceniza. Al enfriarte eres sólo una cosa, te haz vuelto una piedra.
Así, minúscula, corriente, así haz quedado, esparcida en el campo, tus restos descansan en la lejanía de la soledad...
Pero ¿cómo la piedra podría ser tan dura como para soportar los martillazos del hombre?¿Cómo podría ser el fuego tan intenso para encender el océano de indiferencia? Hasta los elementos más básicos están empujados por una fuerza infinita, hasta la nostalgia supo alguna vez ser amor.
Por eso nena todo es tan difícil. Estoy hecho de un mundo duro y elegí ser cruel, mean, bajo, impaciente,malo...muy malo. Hallé refugio en el alcohol, las drogas, el deseo y la muerte.
Ahora quédate quieta logra escuchar el tema hasta el minuto 5:10
Después de ese minuto puedes continuar con el resto de la canción y de la lectura
Al final del camino, en el paso a la otra acera recordé, recordé el amor que necesite, el cariño que faltó, recordé a la gente que me supo abrazar, la gente que me amo, los otras piedras que me hicieron compañía y a aquellos que en esta tierra yerta supieron ver un terreno de cultivo. Aquellos que tuvieron paciencia y que trabajaron incansablemente por verme lleno de vida.
El día que supe eso me llene de un amor nostálgico, vi a otras piedras a mi alrededor, y las quise y creí en ellas y les brindo cariño.
Ya he sentido sólo deseo, me he dejado llevar por falsos amores y he pagado y he hecho sufrir por mi inconsciencia, pero después de ahogarte, el mar te vara en una nueva costa...
Y aquí estoy disfruto de este paisaje nuevo, la tormenta ya pasó, finalmente de tanto pulir me di cuenta que sigo siendo piedra, pero que tengo brillo y que estoy dispuesto a darme a quien yo crea que se lo merece. NO soy, ni seré perfecto, soy muy imperfecto, pero aquí estoy para enfrentarlo, y se que tengo cariño y se que lo quiero dar y se que quiero ser querido y que quiero compartir y compartir mucho, Tu eres tuya nena y yo soy mio, pero quiero compartir mi espacio, me declare en huelga porque me di cuenta que si quería algo para mi, te quería a ti...
Pero he madurado eres libre y estoy orgulloso de ello, cada quien libra su lucha a su manera y me siento feliz. No te quiero como una cosa, te quiero como persona, mejor dicho, te aprecio, es decir te observo con dulzura, con belleza, así eres y así serás, te quiero sincera no oculta, tus demonios son tuyos, tu lucharas con ellos, estoy aquí para ayudarte...
Por mi parte yo... yo quiero siempre sentirme querido , quiero ser apreciado, para mí tus palabras me alientan,de verdad me alimentan. No me dejes morir, te hablo de este sentimiento, después de todo cada campo de flores necesita ser regado siempre...
Veo mi foto una vez mas, limpio aquel horrible polvo verde...ahora...ahora me siento mejor...
William Blake, poeta inglés (1757-1827)
Escúchala ENTERA mientras lees, es parte activa de la lectura...
Lee siempre lento , aquí te daré instrucciones para mejorar la experiencia de lectura
Ahora dale play a la canción
Sentado en mi escritorio, mirando fijamente mi fotografía de cuando egresé de la universidad, noto que tiene un polvo verde extraño que parece haberse apoderado de la mitad de mi rostro inmóvil. Aparezco petrificado en un frió fondo blanco. Me pregunto ¿Qué es lo que voy a decir?.
Mi fotografia se ha vuelto más fiel ahora que cuando la tube originalmente, ahora la mitad esta con ese polvo verde y la otra esta pristina reluciente al sol, ese soy yo nena, no la foto, haz disfrutado del lado brillante, pero no haz explorado el lado obscuro.
Ya hace dos años que me mude a este depa y aun tengo el mismo temor y la misma paranoia que tenia cuando vivía en la casa de mis abuelos. Aun temo a la oscuridad y aun temo, aún, abrir ciertas puertas de noche.
Algunas puertas guardan caos, otras dolor y violencia, otras simplemente la nada, la absoluta nada...
Todavía están mi cabeza las escenas que rayan con la locura, un niño con un don de visión que no desea tener, la capacidad de traspasar a las personas y ver la lepra de su alma. El remolino que nos lleva al acabose y verme llevado por esa corriente. El joven con ganas de ir en contra, los ruidos nena, los ruidos, una exploción de dolor, de asco, todo se torna tan obscuro, tan delirante, tan irritante, tan rápido y cacofónico.
He sentido las dagas entrar nena, las he sentido profundas, todas con formas diferentes, humillación, golpes, dolor. Todo tubo su momento y su lugar, hay lugares en los que no quieres entrar de noche, habitaciones que es mejor no rememorar.
Ahora mi fotografía parece mirarme penetrantemente... las imágenes se me acercan y me susurran al oido cosas que no quiero oir, me asusto, pero debo continuar, es horrible andar a ciegas, pero es peor tener la vista para ver todo el horror de la oscuridad.
Y luego, el vació, el momento previo a la trasformación, la contemplación del lienzo en blanco; es labor del pintor dar los primeros esbozos, luego elegir el color. ¿ Qué color será el más adecuado para una obra así? - El único que no es color - se contesta el pintor, ¿el impoluto blanco? - por supuesto que no - el negro, ha de ser el mortuorio negro.
Y esa es la creación la elección a los horrores del que el espectador mismo fue participe. ¿Qué más podía elegir? Cuando estas rodeado de lava, cuando el fuego ha ardido a tu alrededor, cuando te rehusaste a ser ceniza. Al enfriarte eres sólo una cosa, te haz vuelto una piedra.
Así, minúscula, corriente, así haz quedado, esparcida en el campo, tus restos descansan en la lejanía de la soledad...
Pero ¿cómo la piedra podría ser tan dura como para soportar los martillazos del hombre?¿Cómo podría ser el fuego tan intenso para encender el océano de indiferencia? Hasta los elementos más básicos están empujados por una fuerza infinita, hasta la nostalgia supo alguna vez ser amor.
Por eso nena todo es tan difícil. Estoy hecho de un mundo duro y elegí ser cruel, mean, bajo, impaciente,malo...muy malo. Hallé refugio en el alcohol, las drogas, el deseo y la muerte.
Ahora quédate quieta logra escuchar el tema hasta el minuto 5:10
Después de ese minuto puedes continuar con el resto de la canción y de la lectura
Al final del camino, en el paso a la otra acera recordé, recordé el amor que necesite, el cariño que faltó, recordé a la gente que me supo abrazar, la gente que me amo, los otras piedras que me hicieron compañía y a aquellos que en esta tierra yerta supieron ver un terreno de cultivo. Aquellos que tuvieron paciencia y que trabajaron incansablemente por verme lleno de vida.
El día que supe eso me llene de un amor nostálgico, vi a otras piedras a mi alrededor, y las quise y creí en ellas y les brindo cariño.
Ya he sentido sólo deseo, me he dejado llevar por falsos amores y he pagado y he hecho sufrir por mi inconsciencia, pero después de ahogarte, el mar te vara en una nueva costa...
Y aquí estoy disfruto de este paisaje nuevo, la tormenta ya pasó, finalmente de tanto pulir me di cuenta que sigo siendo piedra, pero que tengo brillo y que estoy dispuesto a darme a quien yo crea que se lo merece. NO soy, ni seré perfecto, soy muy imperfecto, pero aquí estoy para enfrentarlo, y se que tengo cariño y se que lo quiero dar y se que quiero ser querido y que quiero compartir y compartir mucho, Tu eres tuya nena y yo soy mio, pero quiero compartir mi espacio, me declare en huelga porque me di cuenta que si quería algo para mi, te quería a ti...
Pero he madurado eres libre y estoy orgulloso de ello, cada quien libra su lucha a su manera y me siento feliz. No te quiero como una cosa, te quiero como persona, mejor dicho, te aprecio, es decir te observo con dulzura, con belleza, así eres y así serás, te quiero sincera no oculta, tus demonios son tuyos, tu lucharas con ellos, estoy aquí para ayudarte...
Por mi parte yo... yo quiero siempre sentirme querido , quiero ser apreciado, para mí tus palabras me alientan,de verdad me alimentan. No me dejes morir, te hablo de este sentimiento, después de todo cada campo de flores necesita ser regado siempre...
Veo mi foto una vez mas, limpio aquel horrible polvo verde...ahora...ahora me siento mejor...
jueves, 14 de octubre de 2010
Heroes Nena - Heroes
Nena, esta canción la he tenido todo el día en la cabeza: es uno de mis temas favoritos! y vaya que encaja ahora con la situación esta...
Del autor debería decir que tienes que conocerlo si o sí, no sólo es cantautor, también ha participado en Brodway como actor, ha sido curador de pinturas en europa, ha sido actor de cine, entre otras muchas cosas, seria bueno que lo investigues un poco, es David Bowie...
You ***Tu
You can be mean ***Tu puedes ser mala
And I ***Y Yo
I drink all the time ***Yo bebo todo el tiempo
'Cause we're lovers ***Porque somos amantes
And that is a fact ***Y ese es el hecho
Yes we're lovers ***Sí somos amantes
And that is that ***Y eso es eso
Though nothing ***A pesar del vació
Will keep us together ***Nos mantendremos unidos
We can beat them ***Nosotros podremos vencerlos
Forever and ever ***Por siempre y para siempre
Yeah! We can be Heroes ***Sí! Podemos ser Héroes
Just for one day ***Sólo por un día
What d'you say? ***Qué es lo que dices?
I said ***Dije yo
I
I wish you could swim ***Me gustaría poder nadar
Like the dolphins ***Como los delfines
Like dolphins can swim ***Como los delfines pueden nadar
Though nothing ***A pesar del vacío
Will drive them away ***Los alejaremos
We can beat them ***Los podemos vencer
Forever and ever ***Por siempre y para siempre
Oh we could be Heroes ***Oh! podemos ser Héroes
Just for one day ***Sólo por un día
What d'you say? ***Que dices?
I said ***Dije yo
I ***Yo
I would be king ***Yo sería Rey
And you ***Y tu
You would be my queen ***Tu serías mi reina
Though nothing ***A pesar del vacío
Will keep us together ***Nos mantendremos juntos
We can beat them ***Nosotros podemos vencerlos
Forever and ever ***Por siempre y para siempre
We can be heroes ***Podemos ser Héroes
Just for one day ***Sólo por un día
(Mi estrofa favorita...)
I ***Yo
I can remember ***Yo recuerdo
Standing ***Apoyado
By the wall ***Contra la pared
And the guns ***Y las armas
Shot above our heads ***Disparando sobre nuestras cabezas
And we kissed ***Y nos besamos
As though nothing could fall ***Como si a pesar de ello nadie pudiera fallar (por lo del los disparos nena, los disparos..)
And the shame ***Y la verguenza
Was on the other side ***Estaba en la otra acera
Oh we can beat them ***Oh! nosotros podemos vencerlos
Forever and ever ***Por siempre y para siempre
We can be Heroes ***Podemos ser héroes
Just for one day ***Sólo por un día
What d'you say? ***Que dices?
I said ***Yo dije
We can be Heroes ***Podemos ser Héroes
We can be Heroes ***Podemos ser Héroes
We can be Heroes ***Podemos ser Héroes
Just for one day ***Sólo por un día
We can be Heroes ***Podemos ser Héroes
We're nothing ***Somos nada
And nothing will help us ***Y nadie nos ayudará
Maybe we're lying ***Tal vez estemos mintiendo
Then you better not stay ***Entonces mejor no estar juntos
But we could be Heroes ***Pero nosotros podemos ser Héroes
Just for one day ***Sólo por un día
miércoles, 13 de octubre de 2010
A tres pasos de new heaven street...
Hay cartas que se comienzan de muchas maneras. Unas por el principio, otras por el final. Algunas hablando de los personajes y otras, como esta, al brillo de un sol tímido y con una cerveza en la mano, sin saber a donde dirigirme y sabiendo que me perderé entre estas líneas.
Supongo que las cosas son así, te escribo a ti, al viento, al aroma,a la ilusión. Aveces para seguirte hay que dejarse llevar, por supuesto el resultado es siempre inesperado.
Mientras tomo un gran sorbo de cerveza , recuerdo por qué hago esto. Por qué me ilusiono con alguien como tu, por qué te escribo, por qué te extraño. Nena, te he idealizado, eres el romance que todo buen loser desea. Alguna vez tuve lo que todos querían tener y ese día supe que yo era diferente hasta en el amor. Siempre me he sabido diferente, sólo que no pensaba que en el amor también seria así. No estoy en busca de la estrella que más brilla, sino de la que brilla con un color especial. Esa eres tu nena.
Eres la niña que danza mil veces para mi antes de acostarme, tienes la silueta de los ángeles y aquel tul blanco se desliza por mi rostro cada noche antes de quedarme dormido. No hay duda alguna que sintiéndote así, yo tenga que extrañarte. Y sin embargo , cuando te extraño estas también conmigo, pues cuando lo haces recuerdas y anhelas, y deseas a esa persona cerca, pero...ésta ya está sumergida en el deseo mismo y no se va y se esconde de ti y sales a su búsqueda y con su risa coqueta y su mirada angelical se escabulle una vez más.
El romance no ha muerto nena, sólo esta escondido para los privilegiados, pero los privilegiados están allí llevando una guerra con los demás, ocupados en cumplir sus sueños, dándole fuerte a la pasión, creyendo como nadie en el sino bendito de su vida, escalando el gran muro de los portales del cielo , para llegar a su paraíso personal. Los que nos detenemos antes podemos dar amor, cariño y locura, porque ya hemos intentado superar aquel muro, pero no lo logramos o mejor dicho tal vez yo no lo logré y en la ilusión de verte subir, me encuentro a mi mismo, y por eso mi corazón palpita fuerte y eso hace que te quiera de manera especial.
Para este momento nena, el sol aun se rehúsa a darme su calor, la segunda cerveza esta por la mitad y el viento se ha detenido a leer mi carta. Hay tantas cosas que decir y sin embargo las palabras me resultan tan inútiles para expresarlas, te quiero nena, mira lo que me haces escribir, mi corazón puede que acabe roto, pero se rompería habiendo dejado lo mejor que jamas he hecho, que preciosa eres nena, sin estar aquí y sin verte ya me haz impregnado de tu pasión y belleza.
Se que no cabalgare en mi locura el día de hoy. Porque hoy me quiero echar a soñar, quiero disolverme en mis sueños, quiero danzar contigo y perderme en el cielo azul. Entiéndelo nena, quiero perderme por los azares de mi imaginación que siempre es cálida conmigo.
Con todo lo que escribo quiero que entiendas que no exijo nada de ti, que te haz vuelto mi musa, estas allí para mi impalpable, impoluta y curvilínea. sobretodo curvilínea. Me sonrió y me sonrojo, sera que no te llegare a tener... Poco me importa nena, este es el presente y es un presente de miles de letras y de palabras de cariño, si no las disfrutamos, entonces para que molestarnos en pensar que hay algo mejor en el mundo. Se que es un acto de soberbia nena, pero este soy yo y la envoltura siempre viene con el chocolate...
A esta altura de esta carta nena, tengo una presión en el pecho y dulces lagrimas en los ojos . Estoy contento, le escribo a alguien que será feliz cuando me lea, o al menos eso espero. Ahora me balanceo torpemente al sinuoso sonido de saxo de Stan Hetz y pienso que dios no me ha dado muchas cosas, pero que sin duda le estoy agradecido por dejarme tener poca vergüenza y dejarme escribir para ti. Mi cerveza ahora me parece miel y tiene ese brillo precioso, te veo allí. nadando desnuada para mi, riendo para mi, mirando mi rostro obsoleto, con esa expresión de cachorro amoroso, sólo me hace falta poder tener pelos y sacar la lengua. Ja! tengo que reírme nena, hasta en el romance hay bromas sutiles, y se que te gusta reír. Se que eres libre, estoy orgullosos de proclamarlo, me hace tan feliz estar envuelto con el viento...
Ve y se feliz nena, tomate unos tragos también, anda has el amor con alguien y disfruta de esta lectura que por todo eso yo estaré encantado, ahora para mi eres dorada, eres alquímica en mi alma, me estas convirtiendo en oro y eso me gusta. Oh dios bendiga tu libertad, me llena de felicidad.
Y ahora nena como en un epitafio, las palabras finales, te quiero nena, no me olvides, la pasión tiene una llama , pero debes mantenerla viva, no pido mucho...caridad para este corazón atormentado, come visit me, mándame miles de besos y abrazos, desnúdate para mi , regálame parte de tu tiempo nena, déjame estar a tres pasos de new heaven street...
Al acabar esta carta seguro estaré tan ebrio como en un sábado feliz, no podré revisar palabra alguna. Pero sabes, tendrás una improvisación pura, como un artista de jazz que no se figura lo bueno o lo malo cuando improvisa, sino lo que sale de su alma. Así te escribo yo , sin correcciones y con los errores he incoherencias que debe haber. Porque así es esta fantasía llamada vida real. Inclusive en estas épocas de existencialismo anarquico, existe ingenuos como yo, que sacan el corazón del pecho y lo ofrecen como un regalo, sales herido siempre, pero al menos se que quiero como nadie...
Te quiero tanto nena...
Supongo que las cosas son así, te escribo a ti, al viento, al aroma,a la ilusión. Aveces para seguirte hay que dejarse llevar, por supuesto el resultado es siempre inesperado.
Mientras tomo un gran sorbo de cerveza , recuerdo por qué hago esto. Por qué me ilusiono con alguien como tu, por qué te escribo, por qué te extraño. Nena, te he idealizado, eres el romance que todo buen loser desea. Alguna vez tuve lo que todos querían tener y ese día supe que yo era diferente hasta en el amor. Siempre me he sabido diferente, sólo que no pensaba que en el amor también seria así. No estoy en busca de la estrella que más brilla, sino de la que brilla con un color especial. Esa eres tu nena.
Eres la niña que danza mil veces para mi antes de acostarme, tienes la silueta de los ángeles y aquel tul blanco se desliza por mi rostro cada noche antes de quedarme dormido. No hay duda alguna que sintiéndote así, yo tenga que extrañarte. Y sin embargo , cuando te extraño estas también conmigo, pues cuando lo haces recuerdas y anhelas, y deseas a esa persona cerca, pero...ésta ya está sumergida en el deseo mismo y no se va y se esconde de ti y sales a su búsqueda y con su risa coqueta y su mirada angelical se escabulle una vez más.
El romance no ha muerto nena, sólo esta escondido para los privilegiados, pero los privilegiados están allí llevando una guerra con los demás, ocupados en cumplir sus sueños, dándole fuerte a la pasión, creyendo como nadie en el sino bendito de su vida, escalando el gran muro de los portales del cielo , para llegar a su paraíso personal. Los que nos detenemos antes podemos dar amor, cariño y locura, porque ya hemos intentado superar aquel muro, pero no lo logramos o mejor dicho tal vez yo no lo logré y en la ilusión de verte subir, me encuentro a mi mismo, y por eso mi corazón palpita fuerte y eso hace que te quiera de manera especial.
Para este momento nena, el sol aun se rehúsa a darme su calor, la segunda cerveza esta por la mitad y el viento se ha detenido a leer mi carta. Hay tantas cosas que decir y sin embargo las palabras me resultan tan inútiles para expresarlas, te quiero nena, mira lo que me haces escribir, mi corazón puede que acabe roto, pero se rompería habiendo dejado lo mejor que jamas he hecho, que preciosa eres nena, sin estar aquí y sin verte ya me haz impregnado de tu pasión y belleza.
Se que no cabalgare en mi locura el día de hoy. Porque hoy me quiero echar a soñar, quiero disolverme en mis sueños, quiero danzar contigo y perderme en el cielo azul. Entiéndelo nena, quiero perderme por los azares de mi imaginación que siempre es cálida conmigo.
Con todo lo que escribo quiero que entiendas que no exijo nada de ti, que te haz vuelto mi musa, estas allí para mi impalpable, impoluta y curvilínea. sobretodo curvilínea. Me sonrió y me sonrojo, sera que no te llegare a tener... Poco me importa nena, este es el presente y es un presente de miles de letras y de palabras de cariño, si no las disfrutamos, entonces para que molestarnos en pensar que hay algo mejor en el mundo. Se que es un acto de soberbia nena, pero este soy yo y la envoltura siempre viene con el chocolate...
A esta altura de esta carta nena, tengo una presión en el pecho y dulces lagrimas en los ojos . Estoy contento, le escribo a alguien que será feliz cuando me lea, o al menos eso espero. Ahora me balanceo torpemente al sinuoso sonido de saxo de Stan Hetz y pienso que dios no me ha dado muchas cosas, pero que sin duda le estoy agradecido por dejarme tener poca vergüenza y dejarme escribir para ti. Mi cerveza ahora me parece miel y tiene ese brillo precioso, te veo allí. nadando desnuada para mi, riendo para mi, mirando mi rostro obsoleto, con esa expresión de cachorro amoroso, sólo me hace falta poder tener pelos y sacar la lengua. Ja! tengo que reírme nena, hasta en el romance hay bromas sutiles, y se que te gusta reír. Se que eres libre, estoy orgullosos de proclamarlo, me hace tan feliz estar envuelto con el viento...
Ve y se feliz nena, tomate unos tragos también, anda has el amor con alguien y disfruta de esta lectura que por todo eso yo estaré encantado, ahora para mi eres dorada, eres alquímica en mi alma, me estas convirtiendo en oro y eso me gusta. Oh dios bendiga tu libertad, me llena de felicidad.
Y ahora nena como en un epitafio, las palabras finales, te quiero nena, no me olvides, la pasión tiene una llama , pero debes mantenerla viva, no pido mucho...caridad para este corazón atormentado, come visit me, mándame miles de besos y abrazos, desnúdate para mi , regálame parte de tu tiempo nena, déjame estar a tres pasos de new heaven street...
Al acabar esta carta seguro estaré tan ebrio como en un sábado feliz, no podré revisar palabra alguna. Pero sabes, tendrás una improvisación pura, como un artista de jazz que no se figura lo bueno o lo malo cuando improvisa, sino lo que sale de su alma. Así te escribo yo , sin correcciones y con los errores he incoherencias que debe haber. Porque así es esta fantasía llamada vida real. Inclusive en estas épocas de existencialismo anarquico, existe ingenuos como yo, que sacan el corazón del pecho y lo ofrecen como un regalo, sales herido siempre, pero al menos se que quiero como nadie...
Te quiero tanto nena...
lunes, 11 de octubre de 2010
He aqui mi sorpresa...
Bueno Andre, debido a la cantidad de cosas que aveces te quiero decir, y ya que se me esta volviendo una inquietud grande el escribirte, decidí crear un blog privado para poder decir, en forma de letters, cosas que me gustaría que recibas.
Creo que esta es la mejor manera de comunicarme, se que no tienes tiempo de conectarte por las noches, así que este parece un buen artilugio para poder expresarme y que sepas de que manera me te llevo presente.
Te explico la dinámica. Será la siguiente, cada vez que pueda te escribiré algo nuevo (Así evito estar dejándote mensajes en el msn, que aveces no te llegan), mejor te escribo por aquí. Además así podrás leerme en extenso y con comodidad, acceder los días que puedas y sorprenderte con cada cosa nueva que puedas encontrar.
Te mando un beso.
De aquí en adelante este será mi cajón de sorpresas.
Un beso
P.S: Como si fuera poco, puedes dejarme los comentarios que quieras..
Creo que esta es la mejor manera de comunicarme, se que no tienes tiempo de conectarte por las noches, así que este parece un buen artilugio para poder expresarme y que sepas de que manera me te llevo presente.
Te explico la dinámica. Será la siguiente, cada vez que pueda te escribiré algo nuevo (Así evito estar dejándote mensajes en el msn, que aveces no te llegan), mejor te escribo por aquí. Además así podrás leerme en extenso y con comodidad, acceder los días que puedas y sorprenderte con cada cosa nueva que puedas encontrar.
Te mando un beso.
De aquí en adelante este será mi cajón de sorpresas.
Un beso
P.S: Como si fuera poco, puedes dejarme los comentarios que quieras..
Suscribirse a:
Entradas (Atom)